-
1 perforce
perforce [pəˊfɔ:s]уст.1. adv по необходи́мости, во́лей-нево́лей2. n:of ( или by) perforce по необходи́мости
-
2 perforce
-
3 perforce
-
4 perforce
-
5 perforce
-
6 perforce
[pəˈfɔ:s]of perforce, by perforce по необходимости of perforce, by perforce по необходимости perforce по необходимости, волей-неволей -
7 perforce
pəˈfɔ:s
1. нареч. по необходимости, волей-неволей, в силу сложившихся обстоятельств
2. сущ. необходимость of perforce by perforce необходимость - by * he will lecture tomorrow в силу необходимости он будет завтра читать лекцию в грам. знач. прил.: вынужденный - * succumbing вынужденная уступка по необходимости, волей-неволей - the reader must * make his own inferences читатель должен волей-неволей делать свои выводы of ~, by ~ по необходимости of ~, by ~ по необходимости perforce по необходимости, волей-неволейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perforce
-
8 perforce
1. [pəʹfɔ:s] n1. необходимостьby perforce he will lecture tomorrow - в силу необходимости он будет завтра читать лекцию
2. в грам. знач. прил. вынужденный2. [pəʹfɔ:s] advпо необходимости, волей-неволейthe reader must perforce make his own inferences - читатель должен волей-неволей делать свои выводы
-
9 perforce
{pə'fɔ:s}
adv по необходимост* * *{pъ'fъ:s} adv по необходимост.* * *adv по необходимост, по неволя;perforce; adv по необходимост.* * *adv по необходимост* * * -
10 perforce
1. n необходимость2. n вынужденный3. adv по необходимости, волей-неволейСинонимический ряд:unavoidably (other) helplessly; inescapably; inevitably; like it or not; unavoidably; whether or no; willy-nilly -
11 perforce
[pə'fɔːs] 1. нареч.по необходимости, волей-неволей, в силу сложившихся обстоятельств2. сущ.of perforce; by perforce — по необходимости
-
12 perforce
волей-неволей наречие: -
13 perforce
1. adjвимушений2. advволею-неволею; хоч-не-хоч; з потреби; вимушено* * *I n1) необхідність2) пpикм. вимушенийII advпо необхідності, волею-неволею -
14 perforce
-
15 perforce
per·force[pəˈfɔ:s, AM pɚˈfɔ:rs]* * *[pə'fɔːs] notgedrungen* * ** * *adv.notgedrungen adv.zwangsläufig adv. -
16 perforce
1. adverbпо необходимости, волей-неволей2. nounof (или by) perforce по необходимости* * *1 (0) по необходимости2 (a) вынужденный3 (n) волей-неволей; необходимость* * *по необходимости, волей-неволей* * *[per·force || pər'fɔrs /pə'fɔːs] adv. вынужденно, волей неволей* * *вынужденвынужденнонатянуто* * *1. нареч. по необходимости, волей-неволей, в силу сложившихся обстоятельств 2. сущ. необходимость -
17 perforce
[pə'fɔːs]1) Общая лексика: волей-неволей, необходимость, по необходимости2) Юридический термин: насильственно, насильственный3) Макаров: вынужденная уступка, вынужденный -
18 perforce succumbing
Общая лексика: вынужденная уступка -
19 perforce
[pə`fɔːs]по необходимости, волей-неволей, в силу сложившихся обстоятельствнеобходимостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > perforce
-
20 perforce
[per·force || pər'fɔrs /pə'fɔːs]◙ adv. בהכרח* * *◙ חרכהב◄
См. также в других словарях:
Perforce — is a commercial, proprietary revision control system developed by Perforce Software, Inc.ArchitecturePerforce is a client/server system.The server manages a central database and a master repository of file versions. Users work on files in local… … Wikipedia
Perforce — Entwickler Perforce Software Inc. Aktuelle Version 2010.2 (August 2011) Betriebssystem GNU/Linux, Windows, Mac OS X Programmiersprache … Deutsch Wikipedia
Perforce Jam — is an open source build system developed by Christopher Seiwald of Perforce Software. It can be used as a replacement for make. Its primary feature is its ability to express build patterns in an imperative language which supports structured… … Wikipedia
Perforce — (сокр. P4) коммерческая система управления версиями. Доступна бесплатная лицензия для двадцати пользователей. Разработана компанией Perforce Software, основанной в 1995 году. Система имеет клиент серверную архитектуру. Сервер Perforce может … Википедия
Perforce Jam — ist ein quelloffenes Build System, geschrieben von Cristopher Seiwald bei Perforce Software. Es kann als Ersatz für make verwendet werden. Jam läuft auf Unix (inklusive vielen Derivaten), OpenVMS, Linux, Windows NT, und Mac OS. Mithilfe von MinGW … Deutsch Wikipedia
Perforce — est un outil de gestion de configuration propriétaire utilisé dans le processus de développement logiciel. Il est développé par la société éponyme. Il s interface avec n importe quel éditeur de code respectant le protocole SCCS. Il propose une… … Wikipédia en Français
Perforce — Per*force , adv. [F. par (L. per) + force.] By force; of necessary; at any rate. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Perforce — Per*force , v. t. To force; to compel. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
perforce — early 14c., par force, from O.Fr. par force (12c.), lit. by force (see FORCE (Cf. force)). With L. per substituted 17c. for French cognate par … Etymology dictionary
perforce — ► ADVERB formal ▪ necessarily; inevitably. ORIGIN from Old French par force by force … English terms dictionary
perforce — [pər fôrs′] adv. [ME par force < OFr: see PER1 & FORCE] by or through necessity; necessarily … English World dictionary
